第32回 大連国際マラソン(5/12)開催について

5/12(日)に第32回大連国際マラソン(大连国际马拉松赛/Dalian International Marathon)大会が7:30より13:30まで開催されるため、その前後含め交通規制が行われます。

コースは以下のように市内を横断していますので移動に時間がかかります。

マラソンコース(クリックで拡大)

領事館からは以下のように発信されています。

——– Forwarded Message ——–
Subject: 大連国際マラソン大会に伴う交通規制
Date: Thu, 09 May 2019 16:40:00 +0900
From: 在大連領事事務所 <dalian@mailmz.emb-japan.go.jp>

○5月12日(日)に大連国際マラソン大会が開催されることに伴い大連市内で大規模な交通規制(道路、バス、地下鉄)が実施されます。

———————– 以下本文 ————————

第32回大連国際マラソン大会は5月12日(日)7時30分から13時30分まで開催されます。交通規制について、大連市当局より以下のとおり発表がありました。同日の移動に際しては、市政府当局の最新の発表内容や指示に従い行動するよう努めてください。

【全般】
当日は、5時から13時30分までの間に交通規制が行われ、特に、人民路や中山路等(東港から星海広場の間)で横断できなくなります。
予測によれば渋滞時間は6時30分から12時まで、特に渋滞となるのが8時から11時とされています。東港地区及び人民路-中山路の南側(星海広場まで)にお住まいの方が12時より前に駅や空港を利用される場合には、6時30以前に駅・空港に到着するように注意喚起されています。

【地下鉄】
同日、地下鉄1号線は始発から6:05まで、2号線は始発から6:15までマラソン参加者(マラソン参加者専用地下鉄チケットがある方)のみ利用可能です。
また、地下鉄1号線海之韵駅から会議中心駅は、段階的に5:00から13:30までの間封鎖されます。

【道路交通規制】
同日午前5時から以下の区間で段階的に交通規制がされます。
(1)5:00 長江東路-港湾橋-港隆路-人民東路-港浦路-港東一街(港湾広場は含まない)。
(2)5:30 南山路(風景街-解放街)、五五路(魯迅路-望海街)、南山街。
(3)6:30 港湾広場、人民路、中山広場、中山路(中山広場-西南路)、会展路、会展西路、星海広場外環路、会展東路、五恵路、解放路(中山路-石葵路)、七七街、風景街(保和街-五五路)、清爽街(職工街-五五路)春徳街(風景街-太陽街)、朝陽街、魯迅路(職工街-華楽街)、華楽街(魯迅路-海楽街)

【バス】
路線バスについても一部運休や、大幅な路線変更が見込まれますので、ホームページでご確認願います。

<参考>大連市当局の各種通知(5月8日付け『大連日報』リンク)※中国語のみ
(概要)
http://szb.dlxww.com/dlrb/html/2019-05/08/content_1499598.htm?div=-1
(外出時の注意)
http://szb.dlxww.com/dlrb/html/2019-05/08/content_1499610.htm?div=-1
(交通規制)
http://szb.dlxww.com/dlrb/html/2019-05/08/content_1499614.htm?div=-1
(バス、地下鉄)
http://szb.dlxww.com/dlrb/html/2019-05/08/content_1499606.htm?div=-1

在瀋陽日本国総領事館 在大連領事事務所 遼寧省大連市西崗区中山路147号 森茂大厦3階 TEL:0411-8370-4077 FAX:0411-8370-4066 HP: http://www.dalian.cn.emb-japan.go.jp/

スポンサーリンク
rec-ad-336




rec-ad-336




フォローする